Translation of web sites to Japanese/submission/optimization/statistics
Why it is interesting to translate your web site to Japanese?
With 70 million internet users, among them 20 million broad band users (BB users
spend more time on internet than narrow band users), Japan is the second
largest internet market in the world after USA. Though China may have a little more internet users than Japan now, if you take into
account the revenue per capita, the interests of Japanese internet market should
be obvious.
Nevertheless, if you wish to sell your products or services to Japan through
internet, it is mandatory to localize your web site to Japanese language because not only
Japanese people are not clever at English but also most of the internet
searches are carried out through Japanese search engines and Japanese language
(remember 80% of visitors discover your site through search engines).
Our basic express services
Do you need a small Japanese English translation service or registration only service carried out quickly?
Then, please choose one of the following basic services.
- Online web translation and registration service (100 US$ per page, 5 pages
discount 400 US$, delay 1 week)
Japan being the world second largest internet market, you can easily access it by translating your site to Japanese.
Our service includes a submission to the main Japanese search engines and one year free access to
our bilingual Japanese site statistics program.
Please click on Online Japanese site translation and submission service for more information
and possibly order it with a credit card.
- Online web registration service (20 US$, delay 2 days)
You have already Japanese web pages but your translator didn't carry out the registration job.
We can submit quickly your web pages to the leading Japanese search engines.
Please click on Online Japanese site submission service for more information.
- Yahoo Japan submission service (20 US$, delay 2 weeks)
Yahoo Japan is the largest search engine in Japan and should bring you a significant number of
visitors,
if your site has been successfully indexed by Yahoo.
We assist you in this cumbersome process by translating all the necessary data if you have a
website
already translated to Japanese.
Please click on Assistance to Yahoo Japan submission for more information.
- Japanese website optimization service (200 US$ per day, delay variable)
Have you a Japanese website but it brings no traffic?
With this service, we will analyze your site to see what's wrong and perform every correction necessary to
increase your site traffic.
Please click on Japanese website optimization service for more information.
- Japanese ppc engine management service (80 US$ per month)
You can charge us the management of your Japanese Overture account that should be the most
effective Internet marketing method.
Please click on Japanese ppc engine management service for more information.
- Online text translation service (20 US$, delay 2 days)
Do you need shortly a small Japanese to English translation (up to 500 Japanese characters)
or English to Japanese translation (up to 125 English characters)?
Please click on Online Japanese translation service for more information .
Our standard services
If you need more extensive services including translation, localization, optimization, submission
and marketing in Japan, here is what we can offer for you.
- Main menu
Average price is about 75 euro (= 100 US$) without VAT per page. If your pages include many texts to translate or elements
difficult to integrate such as java programs, databases or animated gifs, this price may be superior,
while if they contain little texts or repetitive elements, it may be inferior.
So it is recommended to let us estimate the price by specifying
the address of your site and the pages to translate.
Our service includes:
- Maintenance & marketing menu (optional)
It contains the following services.
- Small changes of your site and its resubmission to Japanese search engines
among the most important ones.
- Approximate translation of e-mails received from Japan and its follow-up.
- Contact other webmasters for a link exchange in order to increase your site rank in search engines.
- Announce of your site on Japanese discussion boards and mailing lists specialized on your product categories,
in short, a marketing of your site in Japan via internet.
Depending on the size and traffics of your site, the price may be between 75 and 200 euro without VAT.
Our references
Here is a list of the sites translated to Japanese by us. In order to display them with no-Japanese computers
you should install Japanese fonts.
www.hikyaku.com/trans/transg.html
Last update: September 8, 2010
Text Copyright, Free Light Software
French display