Sannai Maruyama

  1. Bien que l'existence des vestiges de Sannai Maruyama elle-même est connue depuis toujours, dans la 5ème année de l'ère Heisei, durant la construction d'un nouveau stade de base-ball, une grande quantité d'objet qu'aucun homme n'aurait pu imaginer a été déterré. Alors on en a conclut que depuis l'ère initiale Jomon (il y a 5500 ans) jusqu'à le milieu de l'ère Jomon (il y a 4000 ans) un grand village a dû exister pendant plus de 1500 ans.
  2. L'ère Jomon court depuis 12,000 av JC à entre 200 et 300 av JC. Après que la terre ait passé la dernière période glaciale et commença à se chauffer, sa température atteint le pic juste avant l'ère des vestiges de Sannai Maruyama, il y a 6000 ans. Pour cette raison, à cette période la côte fut très proche des vestiges qui sont maintenant complètement à l'intérieur.
  3. Après la découverte du reste de 6 châtaigniers immenses de 1 m de diamètre, la conservation des vestiges fut décidée. Après une dispute entre des savants sur l'existence d'un toit, une tour de guet de 20 m de hauteur a été finalement restaurée sans elle. Pour la reconstruire, l'on a acheminé grands châtaigniers de loin depuis les montagnes Oural en Russie.
  4. Avant la découverte des restes de Sannai Maruyama, il fut admis que durant l'ère Jomon, des groupes au plus d'une douzaine de personnes vivaient ensemble dans des grottes ou derrière des rochers, en chassant des animaux et ramassant des noisettes. La reconstruction d'une grande maison de 32 m de haut et 9m de largeur fit basculer cette version.
  5. Ces restes du grand arbre furent construit 2,7m sous la terre et ordonné avec la même distance de 4,2m. Ayant seulement des trous et restes de 3 piliers en tant qu'indice, il est impossibles de conclure qu'est ce qu'il y avait avant sur cette surface parmi les théories: temples, tour de guet, cadran solaire, monument pour le dieu du soleil etc.
En japonais En anglais


Télécharger un fichier exercice de la scène

Pour télécharge un fichier exercice, prière de cliquer sur:
Télécharger la version Windows
Télécharger la version Mac

Note: L'utilisateur de la version démo peut télécharger seulement les 5 premiers exercices. Prière de consulter la liste des exercices pour le détail.


www.hikyaku.com/gallery/french/sannaif.htm
Photo Copyright, Suzuki Akio
Text Copyright, Free Light Software
Last update: March 18, 2001