Can you translate this phrase? This forum is now obsolete and disabled.
Please move to the new location. 		Log Out | Topics | Search
Moderators | Edit Profile

Free Light Software's discussion board » Learning Japanese » Can you translate this phrase? « Previous Next »

Author Message
 

SteveC
Posted on Wednesday, January 16, 2002 - 07:19 am:   
The phrase is 'I honour my wife, my parents, my sister. If possible in a few different character sets, thank :)
 

info
Posted on Sunday, January 20, 2002 - 04:59 am:   
Are you writing your testament, Steve?
Anyway, if your sister is younger that you (=imoto), it should be:
younger
If she is elder (=ane), it should be:
elder
Kind regards,

Add Your Message Here
Post:
Username: Posting Information:
This is a public posting area. Enter your username and password if you have an account. Otherwise, enter your full name as your username and leave the password blank. Your e-mail address is optional.
Password:
E-mail:
Options: Post as "Anonymous"
Enable HTML code in message
Automatically activate URLs in message
Action:

Topics | Last Day | Last Week | Tree View | Search | Help/Instructions | Program Credits Administration